Imparare a tradurre dal Greco: il lessico 🧑🏼🌾
L’attività mira a porre le fondamenta per l'esercizio ragionato e ripetuto della traduzione dal greco.
Consegna
In questa favola di Esopo, un contadino, incapace di appianare con le parole le discordie tra i figli, offre loro una persuasiva dimostrazione pratica del detto “l’unione fa la forza”. Leggi attentamente e più volte il passo e applica le etichette a singole parole o gruppi di parole.
Disciplina
Letteratura latina, Lingua greca
Livello di analisi
lessico e significati, struttura logica e morfosintassi
Target
SS2 biennio
Tipologia testuale
testo narrativo
Competenze sviluppate
Competenza digitale, Competenza logico-argomentativa, Consapevolezza artistico-letteraria, Altro
Etichette
Attività 1: Campi semantici
Attività 2: Parallelismi e correlazioni
Testi
Esopo
Attività 1: Il contadino e i suoi figli
Esopo
Attività 2: Il contadino e i suoi figli
Totale 2 testi